I ja znam ponešto o tome, ali ovo je boks, a ne mlaæenje.
Det kender jeg til, men det her er boksning. Det er ikke overfald.
Pretpostavljam da znaš ponešto o ludilu, Tome.
Du kender vel en del til galskab, Tom?
Voleo bih da saznam ponešto o njoj.
Jeg vil gerne høre om hende.
Èini se da i vi znate ponešto o magnetnim dizalima.
De har vist også forstand på tethere.
Obièno treba znati ponešto o sluèaju da bi govorio.
Du var blank, men kom med en forelæggelse. - Hvad kan jeg sige?
Skip Carn znao bi ponešto o tome kako da vam pokaže zahvalnost.
Og Skip Carn ved vel et og andet om, hvordan man viser taknemmelighed.
I ja znam ponešto o medicini.
Jeg blander en cocktail. Jeg kender lidt til medicin.
Znaš ponešto o kutijama, zar ne, Džone?
Du ved en masse om kasser, gør du ikke, John?
Oni govore da znaš ponešto o tome što se dešava kad umreš.
De siger, at du ved noget særligt om, hvad der sker, når man dør.
Gledaj, mislim da skraæenica dr. Ispred mog imena znaèi da znam ponešto o njima.
jeg tror at Ph.d.'en efter mit navn at jeg ved en lille smule om dinosaurer.
Mislim da znam ponešto o glazbi.
Jeg mener, jeg ved lidt om musik.
Ako si zaboravio, ja znam ponešto o menadžerstvu.
Jeg kender lidt til at være manager.
Ketrin, zašto ne kažeš Lorin ponešto o mestu?
Katherine, fortæller du Lauren lidt om stedet?
Klaus mi je rekao još ponešto o lovèevom maèu.
Jeg fik Klaus til at fortælle mig lidt mere om jægerens sværd.
Kao što mnogi od vas znaju, uglavnom zato što su moji protivnici potrošili milione na reklame o mojoj prošlosti, ja znam ponešto o oporavku.
Som mange af jer nok er klar over, mest fordi min modstander føler behov for at bruge millioner på tv-indslag om min fortid, ved jeg noget om bedring.
Neæeš ga zaustaviti ako ga ubiješ, ali znam ponešto o eksperimentima.
Min død stopper ham ikke, men jeg ved ting. - Jeg ved om eksperimenterne.
Znam ponešto o tome šta si prošla.
Jeg kender lidt til det du går igennem.
Mama, znam ponešto o... žrtvovanju odnosa s najbližim mi ljudima zbog dobra ovog grada.
Mor, jeg ved lidt om... - at ofre folkene tættest på mig for byens skyld.
Znala sam ponešto o ovom dobu politiku, ljude, njihovu odeæu.
Jeg vidste noget om denne æra, politikken, folket, deres tøj.
Pa, pretpostavljam da i vi znate ponešto o tajnama.
Nå, jeg forestiller mig, du ved ganske lidt om hemmeligheder.
i iskoristiću ih da bih vam ispričao ponešto o mojoj omiljenoj temi: obmani.
Og jeg kommer til at bruge dem til at fortælle jer lidt omkring mit yndlingsemne: vildledning.
I čak znamo ponešto o načinu na koji mozak to radi.
Og vi ved endda noget om, hvordan hjernen gør dette.
Sledeća pesma inspirisana je njegovim pokušajem da me nauči ponešto o domaćinskim pravilima života na selu koja su za mene u početku bila dosta komlikovana.
Digtet, der nu kommer, er baseret på, hvordan han fortalte mig noget om en pointen ved en hjemme-etikette på landet, som jeg først havde meget svært ved at forstå.
Dozvolite da vam ispričam ponešto o novim vrstama prevara koje smo pratili i zabeležiili.
Lad mig fortælle jer lidt om et par nye former for bedrag som vi har sporet og dokumenteret.
Uopšteno gledano, hteo bih da vam kažem ponešto o bihejvioralnoj ekonomiji.
Mere generelt vil jeg gerne fortælle jer noget om adfærdsmæssig økonomi.
0.62541913986206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det kender jeg til, men det her er boksning. Det er ikke overfald. 